1
00:00:11,600 --> 00:00:13,320
Hallo zusammen!

2
00:00:14,320 --> 00:00:16,200
Mein Name ist Sylvia.

3
00:00:17,240 --> 00:00:20,240
Der Produzent des Films hat mich gefragt
um zu kommen und dich zu begrüßen.

4
00:00:20,400 --> 00:00:22,440
Ich hoffe, dass du mich mögen wirst.

5
00:00:27,960 --> 00:00:29,760
Es ist ein sehr unanständiger Film.

6
00:00:33,560 --> 00:00:35,200
Magst du mich?

7
00:00:38,360 --> 00:00:40,960
Ich werde Ihnen eine kleine Geschichte erzählen.

8
00:00:42,520 --> 00:00:44,680
Es wird Ihnen gefallen.

9
00:00:46,920 --> 00:00:48,960
Es wird Sie begeistern...

10
00:01:24,269 --> 00:01:28,308
<b>„DIE MITTERNACHTSPARTY“</b>

11
00:02:12,240 --> 00:02:14,040
Habe ich Ihre Aufmerksamkeit erregt?

12
00:02:18,080 --> 00:02:20,520
Weißt du, wenn dieser Film
Es soll beliebt sein...

13
00:02:21,520 --> 00:02:23,720
Ich werde einen Vertrag erhalten
für eine Filmreihe,

14
00:02:23,760 --> 00:02:25,720
was Sie gerne sehen werden.

15
00:02:28,760 --> 00:02:31,120
Das ist interessant, weil
Ich erhalte auch einen Prozentsatz.

16
00:02:31,320 --> 00:02:33,320
Ich könnte sehr reich werden!

17
00:02:34,120 --> 00:02:36,280
Also sei nett zu mir.

18
00:02:37,400 --> 00:02:40,920
Natürlich, um die richtige Rolle zu bekommen

19
00:02:41,040 --> 00:02:44,760
Ich musste mit dir schlafen
die Schauspieler und die Leute aus dem Studio.

20
00:02:46,160 --> 00:02:48,520
Es wird wunderbar sein!

21
00:02:49,400 --> 00:02:53,080
Vielleicht werde ich so enden
Ich liebe auch einen von euch.

22
00:02:54,920 --> 00:02:57,000
Das wäre großartig!

23
00:02:58,880 --> 00:03:02,280
Ich möchte mit ihm Liebe machen
all die netten Männer, die mich ansehen.

24
00:03:05,200 --> 00:03:07,120
Das wäre göttlich!

25
00:03:09,280 --> 00:03:12,360
Aber jetzt gehe ich, es ist Zeit anzufangen.

26
00:03:25,880 --> 00:03:28,240
„Eurocine“ präsentiert...

27
00:03:30,560 --> 00:03:32,200
Lina Romay...

28
00:03:33,240 --> 00:03:35,080
im Film...

29
00:03:58,800 --> 00:04:00,400
<i>Oh, la, la...</i>

30
00:04:05,600 --> 00:04:07,200
Sylvia!

31
00:05:00,600 --> 00:05:02,920
Mein erstes Abenteuer am
was ich dir sagen werde,

32
00:05:03,120 --> 00:05:05,920
findet in einer schönen und modernen Location statt.

33
00:05:06,280 --> 00:05:10,000
Ich war Animator
im elegantesten Nachtclub der Stadt.

34
00:05:30,600 --> 00:05:33,040
Ich möchte Ihnen Red Nicolas vorstellen.

35
00:05:33,200 --> 00:05:37,880
Er war einer meiner Freunde und war es schon immer
protestierte gegen das eine oder andere.

36
00:05:37,920 --> 00:05:39,440
Es ist sehr gut ausgestattet.

37
00:05:39,760 --> 00:05:41,640
Er ist auch Sänger und Komponist.

38
00:05:41,760 --> 00:05:44,240
Was könnte sich ein Mädchen sonst noch wünschen?

39
00:06:17,760 --> 00:06:21,200
Der Club hatte eine Kundschaft
wunderbar, mit echtem Stil.

40
00:06:21,640 --> 00:06:23,565
Und ausgebende Touristen
viel Geld.

41
00:06:23,600 --> 00:06:27,120
Viele gut gekleidete Frauen
und hübsche Zuhälter.

42
00:06:29,320 --> 00:06:32,240
Es war immer so voll,
Dass du dich kaum bewegen konntest.

43
00:06:32,720 --> 00:06:34,440
Aber das hat mich nicht beunruhigt,

44
00:06:34,600 --> 00:06:37,320
denn wenn ich
Ich habe um Mitternacht angerufen,

45
00:06:37,360 --> 00:06:40,560
Ich habe die Augen einfach geliebt
die Strahlenden in der ersten Reihe,

46
00:06:40,600 --> 00:06:43,480
Das hat mich herausgefordert zu gehen
immer weiter...

47
00:06:58,760 --> 00:07:01,680
Sag mir, mein Lieber, findest du das nicht auch?

48
00:07:38,480 --> 00:07:40,320
Guten Morgen, mein Lieber.

49
00:07:41,000 --> 00:07:42,680
Guten Morgen, Sylvia.

50
00:07:49,640 --> 00:07:52,000
Gib mir einen Kuss!

51
00:07:54,400 --> 00:07:56,120
Schau, eine kleine Überraschung für dich.

52
00:07:56,840 --> 00:07:58,960
Oh Süße, wie nett von dir.

53
00:07:59,080 --> 00:08:01,400
Sie sind nicht meine Favoriten, aber das spielt keine Rolle.

54
00:08:01,560 --> 00:08:04,600
Es tut mir leid, aber überall war geschlossen,
Das ist alles, was ich finden konnte.

55
00:08:05,520 --> 00:08:07,280
Mach dir keine Sorgen, es ist okay.

56
00:08:07,440 --> 00:08:09,240
Nein, nein, ich gehe in den Laden, um sie zu wechseln.

57
00:08:09,600 --> 00:08:11,760
Ok, meine Liebe

58
00:08:21,160 --> 00:08:23,360
Das ist es, ich bin so gut wie tot.

59
00:08:23,560 --> 00:08:25,000
Warum sagst du das?

60
00:08:25,800 --> 00:08:27,640
Ich habe letzte Nacht überhaupt nicht geschlafen.

61
00:08:27,880 --> 00:08:29,560
Im Ernst, aber was hast du gemacht?

62
00:08:31,440 --> 00:08:33,640
Ich habe bis fünf Uhr morgens Poker gespielt.

63
00:08:33,800 --> 00:08:36,680
Oh, mein Lieber, sag es mir
und ich darüber.

64
00:08:38,320 --> 00:08:39,840
Ich schäme mich!

65
00:08:39,880 --> 00:08:41,320
Ich habe verloren...

66
00:08:41,960 --> 00:08:44,920
Warum schämt er sich, du weißt, dass ich dich liebe

67
00:08:45,000 --> 00:08:47,280
Du kannst mir vertrauen
Sag mir, wie viel du verloren hast

68
00:08:47,400 --> 00:08:48,840
Sie sehen...

69
00:08:50,640 --> 00:08:52,080
Ich habe alles verloren!

70
00:08:53,040 --> 00:08:54,520
Oh nein!

71
00:08:54,840 --> 00:08:56,920
Du musst darüber hinwegkommen.

72
00:08:56,960 --> 00:08:58,720
Ich mag es nicht, dich so zu sehen.

73
00:08:59,040 --> 00:09:01,520
Du weißt, dass ich damit gewinnen kann
leicht mehr Geld

74
00:09:01,545 --> 00:09:04,240
damit meine Liebe es kann
Geh Poker spielen und verliere.

75
00:09:04,320 --> 00:09:05,840
Ja, das weiß ich!

76
00:09:11,280 --> 00:09:12,800
Aber was ist, hast du etwas im Hals?

77
00:09:13,280 --> 00:09:16,080
Ja, die Luft in dieser Stadt ist muffig.

78
00:09:16,200 --> 00:09:18,440
Ich kann mich nicht daran gewöhnen, es tut mir weh.

79
00:09:19,040 --> 00:09:21,520
Oh je, aber
Fühlen sich Ihre Nieren besser?

80
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
Wie kann er sich besser fühlen,

81
00:09:26,080 --> 00:09:27,920
Wann sollte ich das Haus jeden Tag putzen?

82
00:09:28,120 --> 00:09:30,400
Oh je, was ist mit der Leber?

83
00:09:31,600 --> 00:09:33,200
Ihm geht es nicht so gut...

84
00:09:33,600 --> 00:09:36,520
Das liegt am Wasser, es ist viel zu schwer.

85
00:09:36,920 --> 00:09:38,240
Aber warum hast du es mir nicht gesagt?

86
00:09:39,480 --> 00:09:43,680
Du weißt, was ich tun werde, ich werde sie kaufen
eine Million Flaschen Mineralwasser.

87
00:09:45,360 --> 00:09:47,120
Das ist keine so schlechte Idee.

88
00:09:47,440 --> 00:09:49,280
- Ja!
- Oh, mein Lieber.

89
00:09:49,960 --> 00:09:52,800
Möchtest du etwas Saft?
Zitrone gegen deine Erkältung?

90
00:09:54,000 --> 00:09:56,000
Ja, warum nicht?

91
00:09:56,120 --> 00:09:57,520
Beweg dich nicht, ich bin gleich wieder da!

92
00:09:57,880 --> 00:09:59,400
gut...

93
00:10:07,280 --> 00:10:08,720
Schauen Sie hier.

94
00:10:09,240 --> 00:10:11,040
Und danke.

95
00:10:15,440 --> 00:10:18,960
Sie lesen diese Zeitschriften immer noch
pornographisch, wie lange bleibst du allein zu Hause?

96
00:10:19,280 --> 00:10:23,080
Aber was soll ich tun, ich bleibe
allein allein zu Hause...

97
00:10:23,280 --> 00:10:24,720
- Das ist es...
- Erkläre es mir auch!

98
00:10:24,840 --> 00:10:26,840
Aber Sie haben keinen Grund, eifersüchtig zu sein.

99
00:10:28,400 --> 00:10:31,400
Denn wenn ich
Ich lasse los, immer...

100
00:10:31,760 --> 00:10:33,680
Ja, natürlich tut es das.

101
00:10:33,960 --> 00:10:35,480
Du denkst immer an mich.

102
00:10:37,480 --> 00:10:39,360
Aber Sie, wann sind Sie bei Ihren Kunden?

103
00:10:39,560 --> 00:10:43,160
Du weißt ganz genau, meine Liebe, wann ich es tue
mit anderen glaube ich, dass ich dich küsse.

104
00:10:47,120 --> 00:10:49,800
Mit welchen Kunden haben Sie es heute gemacht?

105
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
Mal sehen, eins, zwei, drei, vier, fünf.

106
00:10:52,240 --> 00:10:53,600
Mit fünf?

107
00:10:53,680 --> 00:10:55,920
- Nur fünf?
- Das ist es.

108
00:10:56,040 --> 00:10:57,880
Aber sie waren wirklich gut, das meine ich ernst.

109
00:10:58,160 --> 00:10:59,920
Wirklich gute.

110
00:10:59,960 --> 00:11:01,600
in diesem Fall...

111
00:11:03,160 --> 00:11:07,040
Oh je, wie sexy du aussiehst
mit diesen schwarzen Knochen!

112
00:11:08,600 --> 00:11:10,400
Oh, nein, nein, nein!

113
00:11:10,920 --> 00:11:12,440
Nicht jetzt, nein, nein, nein!

114
00:11:12,920 --> 00:11:14,960
Das ist das Einzige, woran du denkst.

115
00:11:15,000 --> 00:11:16,960
Du bist davon besessen.

116
00:11:17,920 --> 00:11:20,000
Im Ernst, es gibt noch andere Dinge im Leben.

117
00:11:21,760 --> 00:11:24,440
- Schatz, lass mich ein bisschen spielen.
- NEIN!

118
00:11:24,720 --> 00:11:27,440
- Bitte!
- Ich habe ihm gesagt, nein, ich habe keine Lust!

119
00:11:27,880 --> 00:11:30,160
Scheiße, ich habe ein Treffen mit einem Kunden.

120
00:11:30,520 --> 00:11:32,280
Ich hätte es fast vergessen!

121
00:11:33,800 --> 00:11:36,360
Du wirst sehen, er ist ein sehr guter Kerl.

122
00:11:36,560 --> 00:11:39,280
Er hat viel Geld
Und er ist sehr, sehr großzügig.

123
00:11:39,520 --> 00:11:42,400
Wenn ich mich mit ihm zusammenschließe, werden wir es schaffen
Wir kaufen ein Haus außerhalb der Stadt.

124
00:11:44,640 --> 00:11:47,400
- Kann ich auch ein kleines Boot bekommen?
- Sogar ein größerer!

125
00:11:48,840 --> 00:11:51,160
- Danke, du bist so nett.
- Auf Wiedersehen, Schatz!

126
00:12:13,200 --> 00:12:15,880
Das ist die Freundin des Mädchens
Linkshänder, aber nicht gefährlich.

127
00:12:15,960 --> 00:12:17,320
Da bin ich mir sicher.

128
00:12:17,480 --> 00:12:19,920
Meine Damen und Herren, das habe ich
Es ist mir eine große Freude, es Ihnen zu präsentieren

129
00:12:20,160 --> 00:12:22,280
auf der großartigen Sylvia, „Sylvia Sweet Lips“.

130
00:12:33,720 --> 00:12:35,960
Es ist eine Wahrheit
stell dir vor, diese Freundin von dir.

131
00:13:02,680 --> 00:13:04,320
Es ist perfekt!

132
00:13:57,160 --> 00:13:58,840
Glückwunsch!

133
00:14:35,240 --> 00:14:37,160
Hey Junge, sie hat einen schönen Arsch!

134
00:14:37,880 --> 00:14:39,720
Mir gefällt es auf jeden Fall.

135
00:14:39,920 --> 00:14:41,440
Den Mund halten!

136
00:16:17,960 --> 00:16:21,600
Und das ist Alphonse
Gauthier, ein Privatdetektiv.

137
00:16:22,040 --> 00:16:24,000
Er ist ein weiterer Freund von mir.

138
00:16:24,280 --> 00:16:26,040
Ja, ich weiß, dass er nicht mehr jung ist

139
00:16:26,080 --> 00:16:28,840
aber es gibt viele
Vorteile, mit einem alten Mann zusammen zu sein.

140
00:16:30,240 --> 00:16:31,840
außerdem,

141
00:16:31,920 --> 00:16:35,240
Er bringt eine Veränderung in mein Leben,
nachdem mein Freund gegangen war.

142
00:16:35,880 --> 00:16:37,200
Ich mag ihn!

143
00:16:37,600 --> 00:16:39,160
Was denken Sie?

144
00:17:31,440 --> 00:17:33,320
Sag Madeleine,
um es mir zu schicken!

145
00:17:58,640 --> 00:18:00,320
Sag es Sylvia
dass es eine Party ist

146
00:18:00,398 --> 00:18:02,604
heute Abend zu Hause
Joe di Loggia und sie sind eingeladen.

147
00:18:02,680 --> 00:18:05,120
Wird sie jemand abholen, okay?

148
00:18:38,040 --> 00:18:40,080
Oh, mein Lieber!

149
00:18:44,920 --> 00:18:47,200
Oh, Gott!

150
00:18:51,120 --> 00:18:53,880
Was ich dir gesagt habe, ist es nicht
Was ist eine echte Figur?

151
00:18:54,280 --> 00:18:56,960
Er schafft es, jedes Mädchen aus seinem Kopf zu verbannen.

152
00:19:03,680 --> 00:19:06,400
Willst du heute Abend mit mir nach Hause kommen?

153
00:19:07,440 --> 00:19:08,920
- Ich kann nicht!
- Warum?

154
00:19:09,040 --> 00:19:11,480
Weil ich es nicht kann, habe ich es getan
eine weitere Nummer zum Wiederholen.

155
00:19:11,520 --> 00:19:14,514
Meine Show war eine Katastrophe und
Es wird ein Chaos sein, wenn ich nicht übe.

156
00:19:14,720 --> 00:19:16,200
Er versteht, dass ich es nicht kann!

157
00:19:16,240 --> 00:19:18,480
Wirst du mich so verlassen?
ohne Teil von irgendetwas zu sein?

158
00:19:18,640 --> 00:19:22,000
Schatz, das würde er nicht tun
Etwas, du weißt, wie sehr ich dich liebe.

159
00:19:23,000 --> 00:19:24,800
- Oh je!
- So machen wir es.

160
00:19:24,960 --> 00:19:26,880
Geh nach Hause und ich komme...

161
00:19:26,920 --> 00:19:28,360
Ich kenne dich!

162
00:19:28,400 --> 00:19:30,240
Ja, ich werde kommen!

163
00:19:30,680 --> 00:19:33,200
Schatz, wie kannst du so etwas sagen?

164
00:19:33,400 --> 00:19:35,920
Komm schon, wir sehen uns später.

165
00:19:37,160 --> 00:19:38,720
Gib mir einen Kuss!

166
00:19:38,800 --> 00:19:40,280
Aufleuchten...

167
00:19:45,720 --> 00:19:48,440
Oh, wie erregst du mich!

168
00:19:49,200 --> 00:19:51,680
Sei nett, bis später.

169
00:20:03,600 --> 00:20:05,840
Oh, mein großes und sexy Biest!

170
00:20:07,560 --> 00:20:09,840
Du wirst es tun
Kopf an Kopf mit dem erbärmlichen Polizisten?

171
00:20:09,960 --> 00:20:12,840
Er ist kein Polizist, Schatz, das ist er
Privatdetektivin und sie ist sehr sexy.

172
00:20:14,320 --> 00:20:16,400
- Oh je...
- Er ist ein kapitalistisches Schwein!

173
00:20:22,040 --> 00:20:23,480
Oh je!

174
00:20:26,800 --> 00:20:28,680
- Kommst du zur Kundgebung?
- NEIN!

175
00:20:29,280 --> 00:20:31,240
- Ich kann nicht!
- Warum, um Himmels willen?

176
00:20:31,680 --> 00:20:33,160
Das ist die Situation.

177
00:20:33,480 --> 00:20:36,320
Ich wurde zu einer Party eingeladen
von einer Freundin von Madeleine...

178
00:20:36,440 --> 00:20:39,480
- Du wirst es also mit ihm machen?
- Schatz, ich verspreche, dass ich es nicht tun werde.

179
00:20:39,800 --> 00:20:41,880
Ich werde noch eine Weile dort bleiben,

180
00:20:42,040 --> 00:20:44,080
Und dann werde ich mit dir kommen
bei der Kundgebung, okay?

181
00:20:44,200 --> 00:20:45,600
Bitte!

182
00:20:45,720 --> 00:20:49,040
Seien Sie kein Kind, ich kann das Treffen nicht absagen
mit einer reichen Freundin von Madeleine.

183
00:20:55,840 --> 00:20:57,760
Holen Sie sich Ihr Kapital!

184
00:21:03,640 --> 00:21:05,720
Ich liebe sie genauso wie die anderen.

185
00:21:05,960 --> 00:21:07,440
Ich liebe sie beide!

186
00:21:08,160 --> 00:21:12,200
Natürlich habe ich keine Zeit dafür
Ich sehe mich mit ihnen und nicht durch Rotation.

187
00:21:12,560 --> 00:21:14,640
Immerhin er
Ich liebe Glen am meisten.

188
00:21:16,145 --> 00:21:17,462
OK!

189
00:21:17,520 --> 00:21:20,280
Jetzt ist es an der Zeit, sich vorzubereiten
Zur Party muss ich gehen.

190
00:21:21,760 --> 00:21:23,600
Oh, das ist die Party!

191
00:21:24,280 --> 00:21:27,000
Es sieht nicht sehr schön aus,
zumindest noch nicht.

192
00:21:27,240 --> 00:21:28,560
Jemand ist bereits eingeschlafen.

193
00:21:30,720 --> 00:21:32,720
Oh, das ist Martha.

194
00:21:32,880 --> 00:21:36,120
Sie ist eine dieser harten Lesben,
aber nach dem Geschmack der Männer, würde ich sagen.

195
00:22:01,840 --> 00:22:03,760
Willst du tanzen?

196
00:22:05,080 --> 00:22:06,760
Natürlich ja!

197
00:22:10,360 --> 00:22:12,160
Ich tanze gern.

198
00:23:49,160 --> 00:23:50,760
Ihm ist schon schwindelig.

199
00:23:50,840 --> 00:23:53,280
Es ist an der Zeit, ihn gehen zu lassen.

200
00:24:20,040 --> 00:24:22,040
Sind Sie Sylvia, „Sylvia Buze Dulci“?

201
00:24:22,160 --> 00:24:23,680
Ja, das bin ich.

202
00:24:23,760 --> 00:24:26,000
Ich bin ein großer Bewunderer von Ihnen.

203
00:24:28,120 --> 00:24:29,920
Und Wise bewundert dich.

204
00:24:30,040 --> 00:24:31,760
- Wirklich viel.
- Ja, das ist es.

205
00:24:33,080 --> 00:24:35,600
- Möchten Sie etwas zu trinken?
- Es wäre mir eine Freude, mit Ihnen zu trinken.

206
00:24:36,520 --> 00:24:38,480
Dann lass uns gehen.

207
00:24:50,160 --> 00:24:51,880
- Aufleuchten!
- Ich komme jetzt...

208
00:24:53,960 --> 00:24:56,440
Schauen Sie, was für ein wunderschöner Vogel!

209
00:24:58,280 --> 00:24:59,800
Lass uns gehen!

210
00:25:03,040 --> 00:25:04,400
Aufleuchten!

211
00:25:09,960 --> 00:25:11,880
Aber was ist mit mir?

212
00:25:11,960 --> 00:25:14,040
Lass mich auch zur Party kommen.

213
00:25:14,200 --> 00:25:15,760
Kann ich auch kommen?

214
00:27:14,440 --> 00:27:16,120
Komm her!

215
00:28:26,720 --> 00:28:29,520
Jetzt erhalten Sie etwas Konsistentes!

216
00:28:45,160 --> 00:28:48,360
Oh, vertrau mir, es ist wunderbar!

217
00:31:51,320 --> 00:31:54,080
Wissen Sie, nichts ist vergleichbar
mit einer Gruppe von drei Personen.

218
00:31:54,680 --> 00:31:58,120
Aber ich bleibe dabei
Ich habe bereits darüber gesprochen.

219
00:31:59,800 --> 00:32:02,640
Eine Gruppe von drei vielleicht
um ein paar Stunden durchzuhalten...

220
00:32:05,120 --> 00:32:06,720
Dann musste ich schlafen.

221
00:32:07,840 --> 00:32:11,080
Und ich hatte so aufregende Träume!

222
00:32:11,480 --> 00:32:14,960
Ich habe geträumt, dass ich mit ihm Liebe gemacht habe
ein ganzes Regiment Matrosen.

223
00:32:15,600 --> 00:32:18,560
Es war so leidenschaftlich,
Ich wollte, dass ihr mich alle seht.

224
00:32:19,800 --> 00:32:21,880
Jeder wird es lieben, zuzusehen!

225
00:32:22,400 --> 00:32:24,400
Aber lassen Sie mich die Geschichte fortsetzen ...

226
00:32:26,000 --> 00:32:29,400
Als ich ein paar Stunden später aufwachte,
Ich hatte eine Überraschung.

227
00:34:20,080 --> 00:34:22,920
Ich habe dich gebeten, hierher zu kommen, um mir zu helfen,

228
00:34:23,000 --> 00:34:25,143
mit diesem Problem
was ich lösen muss.

229
00:34:25,520 --> 00:34:28,200
Sie wissen, was Sie tun müssen, nicht wahr?

230
00:34:28,880 --> 00:34:31,600
Genau wie beim letzten Mal mit diesem Radfahrer.

231
00:34:32,120 --> 00:34:34,360
Denken Sie daran, dass Sie es in Stücke schneiden müssen.

232
00:34:35,160 --> 00:34:37,480
Anschließend die Stücke hineinlegen
keine mit Bindfaden zugebundenen Taschen.

233
00:34:37,720 --> 00:34:40,320
Und vergessen Sie nicht, und zu verlinken
Keine Steine von ihnen, Narren!

234
00:34:40,760 --> 00:34:42,440
Ja, sofort!

235
00:34:49,720 --> 00:34:52,120
Ich bin nicht sicher, ob es Ihnen klar ist.

236
00:34:52,440 --> 00:34:55,160
Ich möchte das nicht noch einmal sehen
neu, also machen Sie sich sofort an die Arbeit!

237
00:34:55,360 --> 00:34:56,920
Ich verstehe nicht, Chef!

238
00:34:59,600 --> 00:35:02,460
Alles muss geschnitten werden
Leute, macht euch sofort an die Arbeit!

239
00:35:02,560 --> 00:35:04,120
Schneller!

240
00:35:43,960 --> 00:35:46,040
Lass mich gehen, lass mich gehen!

241
00:35:46,360 --> 00:35:47,840
Bitte!

242
00:35:48,560 --> 00:35:50,240
Lass mich gehen...

243
00:35:51,840 --> 00:35:53,560
lass mich gehen...

244
00:35:54,720 --> 00:35:56,480
Lass mich gehen...

245
00:35:57,560 --> 00:35:59,280
lass mich gehen...

246
00:35:59,760 --> 00:36:01,280
Nein!

247
00:36:44,520 --> 00:36:46,120
Besser die Tür schließen.

248
00:36:46,880 --> 00:36:49,640
- Ist es nicht deshalb süß?
- Es sieht auf jeden Fall sehr appetitlich aus.

249
00:36:49,880 --> 00:36:52,440
- Er ist wie ein Engel.
- Willst du nicht etwas Spaß haben?

250
00:36:52,760 --> 00:36:54,680
- OK!
- Okay, fangen wir an!

251
00:37:44,040 --> 00:37:46,200
Runter von ihr, ich war zuerst hier!

252
00:37:46,880 --> 00:37:49,200
Komm, such dir einen anderen Ort, ich bleibe hier!

253
00:37:49,440 --> 00:37:52,440
- Geh weg, verdammte Schlampe!
- Verdammter Idiot!

254
00:37:52,680 --> 00:37:54,960
Verschwinde von hier, ich bin dran!

255
00:37:55,200 --> 00:37:57,840
Ich bin noch nicht fertig, ich bin noch nicht fertig!

256
00:38:00,640 --> 00:38:02,880
Tritt beiseite, ich will sie lecken!

257
00:38:03,240 --> 00:38:05,120
Verschwinde hier!

258
00:38:08,200 --> 00:38:09,680
Drecksäcke!

259
00:38:13,840 --> 00:38:15,440
Ich habe es dir gerade gesagt!

260
00:38:17,120 --> 00:38:18,560
Bringen Sie dieses kleine...

261
00:38:19,640 --> 00:38:21,600
Kleine Prostituierte hier...

262
00:38:22,560 --> 00:38:25,200
Weil ich ihm ein paar Fragen stellen möchte.

263
00:38:25,400 --> 00:38:26,960
Genau, wir wollten sie gerade verhören.

264
00:38:27,600 --> 00:38:29,280
Verlogene Hure!

265
00:38:31,840 --> 00:38:34,080
Du musstest dich ausziehen
um sie zu verhören?

266
00:38:35,520 --> 00:38:37,000
Den Mund halten!

267
00:38:43,360 --> 00:38:45,080
Und du?

268
00:38:46,200 --> 00:38:49,360
Was hast du gestern mit Spencer eingekauft?

269
00:38:49,440 --> 00:38:52,280
Welchen Spencer, ich kenne keinen
Spencer, du musst mir glauben, ich weiß es nicht.

270
00:38:52,360 --> 00:38:55,080
Beruhige dich, du hast nicht richtig geantwortet,
weil du seine Geliebte bist!

271
00:38:55,160 --> 00:38:56,480
Aber das bin ich nicht!

272
00:39:00,000 --> 00:39:03,360
Dann erzähl mir, warum du gestern dort warst
auf Joe di Loggias Party in der Villa?

273
00:39:03,640 --> 00:39:05,640
Antworte, du kleine Hure!

274
00:39:08,320 --> 00:39:10,682
Aber ich habe ihn nicht gesehen
Joe di Loggia in meinem Leben.

275
00:39:11,600 --> 00:39:14,920
Ich wurde eingeladen, ich kenne niemanden
Ich war noch nie von dort.

276
00:39:15,320 --> 00:39:17,640
Lügen, weil Joe di Loggia verschwunden ist.

277
00:39:17,960 --> 00:39:20,040
Du liegst falsch, du liegst falsch!

278
00:39:20,640 --> 00:39:22,800
Du denkst also, ich bin ein Idiot?

279
00:39:23,080 --> 00:39:25,040
Aber du liegst falsch!

280
00:39:25,160 --> 00:39:27,840
- Sag die Wahrheit, sonst wirst du es bereuen!
- Ich habe ihm die Wahrheit gesagt.

281
00:39:28,600 --> 00:39:31,960
Ich weiß nichts über Menschen
Weißt du, du musst mir glauben.

282
00:39:32,080 --> 00:39:33,680
Du musst mir glauben.

283
00:39:33,800 --> 00:39:37,520
Also wurde ich von denen getäuscht
die Geheimdienste und ihr Chef?

284
00:39:41,000 --> 00:39:44,320
Weil du gelogen hast
Ich weiß nicht, was ich tun werde!

285
00:39:45,120 --> 00:39:47,040
„Ich weiß nicht, was Glen macht“, sagte ich ihm.

286
00:39:47,360 --> 00:39:49,920
Ich habe keine andere Möglichkeit.

287
00:39:50,280 --> 00:39:53,080
- Du, die chinesische Folter beginnt!
- Ja, Herr!

288
00:39:53,560 --> 00:39:55,720
- Und du behältst die Hunde!
- Ich verstehe nicht, Sir!

289
00:39:55,920 --> 00:40:00,200
Du wirst sehen, meine Liebe, das gibt es
Methoden, um Sie zum Reden zu bringen.

290
00:40:08,840 --> 00:40:11,800
Lasst die chinesische Folter beginnen!

291
00:40:25,040 --> 00:40:27,480
Das reicht, jetzt schlag sie!

292
00:40:29,320 --> 00:40:31,040
Weitermachen!

293
00:40:32,240 --> 00:40:33,720
NEIN!

294
00:40:35,240 --> 00:40:36,560
Genug!

295
00:40:37,400 --> 00:40:39,200
Gib ihm noch eine Ohrfeige!

296
00:40:41,280 --> 00:40:43,040
redest du jetzt?

297
00:40:48,240 --> 00:40:50,400
Ich habe dich gefragt, ob du redest!

298
00:40:50,440 --> 00:40:52,200
Ich weiß nichts, ich weiß nichts.

299
00:40:52,320 --> 00:40:54,240
Dann machen Sie weiter!

300
00:40:54,400 --> 00:40:55,720
NEIN!

301
00:40:55,880 --> 00:40:57,920
Du musst sprechen!

302
00:40:58,520 --> 00:41:00,040
Du musst!

303
00:41:06,560 --> 00:41:08,960
Das hättest du nicht tun sollen, du Idiot!

304
00:41:20,040 --> 00:41:21,960
Du erzwingst dein Glück!

305
00:41:24,640 --> 00:41:26,320
Du würdest gut daran tun, zu sprechen!

306
00:41:33,560 --> 00:41:36,000
Du bist hierher gekommen, um
Joe di Loggia töten?

307
00:41:37,080 --> 00:41:38,920
Beantworten Sie die Frage!

308
00:41:45,040 --> 00:41:47,160
Er ist zu schwach!

309
00:41:49,080 --> 00:41:51,280
Wir machen später weiter.

310
00:43:04,960 --> 00:43:07,800
Oh, wie nett du bist.

311
00:43:37,560 --> 00:43:39,880
Aber ich kann nicht auf diese Straße gehen!

312
00:43:41,960 --> 00:43:43,560
Hier waren...

313
00:44:09,480 --> 00:44:11,760
Bist du das, mein Kätzchen?

314
00:44:18,000 --> 00:44:19,680
Komm her, Katze!

315
00:44:34,960 --> 00:44:37,240
Katze, komm zu Papa!

316
00:44:53,120 --> 00:44:56,400
Nun, ich habe es geschafft
Ich erreiche die Autobahn.

317
00:44:56,880 --> 00:44:58,960
Und ein Fahrer hat mich mit dem Auto mitgenommen.

318
00:44:59,280 --> 00:45:01,040
Ein blonder Junge, dessen Hände zitterten.

319
00:45:03,280 --> 00:45:08,120
Er hat mich von dort mitgenommen, aber er hat es nicht getan
zeigte sich eifrig auf meine Fortschritte.

320
00:45:10,560 --> 00:45:13,160
Mein Abenteuer geht weiter...

321
00:45:16,320 --> 00:45:18,560
Ich werde es dir sagen
über eine Anschlagsserie,

322
00:45:18,749 --> 00:45:21,640
zu meinem armen Körper

323
00:45:21,760 --> 00:45:24,400
Und vor allem bei den Teilen
mein empfindlichster,

324
00:45:24,560 --> 00:45:27,000
die wirklich so empfindlich sind,

325
00:45:27,120 --> 00:45:29,200
süß und lieblich.

326
00:45:32,040 --> 00:45:34,160
So zart...

327
00:45:34,840 --> 00:45:36,800
So süß...

328
00:45:37,320 --> 00:45:39,560
So empfindlich...

329
00:45:40,040 --> 00:45:41,960
und so schön...

330
00:45:42,400 --> 00:45:44,080
Ich hoffe, Sie können es zu schätzen wissen.

331
00:45:45,400 --> 00:45:49,160
Ich habe nur für dich gewachst...

332
00:47:12,080 --> 00:47:14,000
Hattest du eine schöne Zeit?

333
00:47:14,680 --> 00:47:16,280
Ich dachte, du schläfst.

334
00:47:17,000 --> 00:47:18,960
Ich habe auf dich gewartet
dauern zehn Stunden.

335
00:47:21,320 --> 00:47:23,480
Du sagst, du hattest Spaß?

336
00:47:24,240 --> 00:47:27,800
Ich habe einige sehr nette Leute kennengelernt,

337
00:47:27,840 --> 00:47:30,000
Es war eine Überraschungsparty.

338
00:47:31,120 --> 00:47:33,400
Einige Leute aus den meisten
Hohe Schichten der Gesellschaft...

339
00:47:33,480 --> 00:47:34,840
Ja?

340
00:47:34,920 --> 00:47:37,560
Du hast mit dreien geschlafen

341
00:47:37,600 --> 00:47:39,600
oder vielleicht vier Leute, kein Zweifel.

342
00:47:39,800 --> 00:47:41,600
Du kennst mich einfach!

343
00:47:42,200 --> 00:47:45,120
Ich konnte solche Unterhaltung nicht ablehnen.

344
00:47:46,800 --> 00:47:49,720
Und hast du mit der Frau des Gastgebers geschlafen?

345
00:47:49,800 --> 00:47:52,240
Und bei ihr war es...

346
00:47:52,880 --> 00:47:54,400
Absolut wunderbar!

347
00:47:54,760 --> 00:47:59,040
und als ich aufwachte
Neben mir lagen zwei Leichen.

348
00:47:59,480 --> 00:48:03,040
Ich habe versucht wegzulaufen, ich
Ich blieb stecken und fiel die Treppe hinunter.

349
00:48:03,240 --> 00:48:04,640
Es war wunderbar!

350
00:48:05,240 --> 00:48:07,440
Aber dann wurde alles zu ernst,

351
00:48:07,480 --> 00:48:10,080
Soweit es kam
dieses schöne Paar

352
00:48:10,480 --> 00:48:13,080
der mich mit großer Begeisterung behandelt hat

353
00:48:13,360 --> 00:48:15,000
Und sie versuchten, mich zum Reden zu bringen.

354
00:48:15,120 --> 00:48:17,920
Ich weiß nicht warum, es ging mich nichts an.

355
00:48:18,400 --> 00:48:20,520
Und dann erschien ein Staatsanwalt.

356
00:48:20,840 --> 00:48:23,640
Aber alles ist gut, das endete,
weil eine Dame kam

357
00:48:23,840 --> 00:48:26,800
der sie küssen wollte
Und ich habe es vor Ohnmacht gebrochen.

358
00:48:27,320 --> 00:48:29,680
und dann bin ich dort weggegangen.

359
00:48:29,880 --> 00:48:34,080
Ich ging
etwa fünf Kilometer.

360
00:48:34,920 --> 00:48:36,240
und hier bin ich!

361
00:48:36,840 --> 00:48:40,400
Ich nehme an, Sie glauben es nicht
Spricht er von dem, was ich ihm gesagt habe?

362
00:48:40,840 --> 00:48:42,800
Gar nicht!

363
00:48:43,320 --> 00:48:45,440
Ob Sie es glauben oder nicht, das ist die Wahrheit.

364
00:48:47,160 --> 00:48:49,160
Und wo spielte sich dieses Drama ab?

365
00:48:49,720 --> 00:48:53,200
Meine Liebe, in Bruces Villa.

366
00:48:53,680 --> 00:48:56,000
Was sollten wir beiseite lassen?
Dieses Scheißgerede?

367
00:48:56,280 --> 00:48:58,720
Was war war...

368
00:49:05,960 --> 00:49:09,040
Bruces Villa gehört dazu
bessere Familien in dieser Gegend.

369
00:49:09,160 --> 00:49:12,880
Wenn ja und ich mich entscheiden müsste,
Ich werde Bruces Villa einen Besuch abstatten.

370
00:49:13,040 --> 00:49:15,680
Schließlich bist du einer
Privatdetektiv, nicht wahr?

371
00:49:21,240 --> 00:49:23,800
Ja, das könnte ich tun
aber nur, wenn ich bezahlt werde.

372
00:49:24,800 --> 00:49:27,560
Oh, mein lieber Teufel!

373
00:49:28,600 --> 00:49:31,280
Ich werde dich bezahlen
So wie es ihm gefällt!

374
00:49:31,840 --> 00:49:33,320
Kleine Hure!

375
00:49:34,920 --> 00:49:36,800
Oh, es tut weh!

376
00:49:36,840 --> 00:49:39,000
Sei vorsichtig, wie du meine Wange berührst

377
00:49:39,040 --> 00:49:41,240
weil ich da sehr empfindlich bin.

378
00:50:39,840 --> 00:50:43,640
Denken Sie nicht, dass ich nur etwas vortäusche
Ich wäre an meiner Stelle und ich würde das Gleiche tun!

379
00:53:00,760 --> 00:53:02,320
Was für ein Unmensch bist du!

380
00:53:04,480 --> 00:53:06,040
Was ist das?

381
00:53:07,240 --> 00:53:08,800
Was hast du gesagt?

382
00:53:15,960 --> 00:53:17,640
Was willst du?

383
00:53:46,000 --> 00:53:49,120
Warum lässt du mich nicht in Ruhe, nicht ihn
Ich kenne Spencer, ich weiß nichts!

384
00:53:49,240 --> 00:53:50,680
Halt den Mund !

385
00:53:52,120 --> 00:53:53,600
Wirklich?

386
00:53:53,960 --> 00:53:56,480
Ich habe das Treffen arrangiert
das ist eine Entschuldigung.

387
00:53:57,160 --> 00:53:59,640
- im Namen aller.
- Das sind ein paar Schweine, da stimme ich zu.

388
00:54:01,360 --> 00:54:04,240
Es tut mir leid und ich bin beeindruckt.

389
00:54:04,680 --> 00:54:06,760
Ich muss sagen, dass Ihre Integrität...

390
00:54:06,960 --> 00:54:08,760
Ich widerspreche dir überhaupt nicht!

391
00:54:10,280 --> 00:54:11,800
Pass auf dich auf...

392
00:54:18,360 --> 00:54:21,960
Bring sie auch nach Hause
Gib ihm eine kleine Belohnung.

393
00:54:23,120 --> 00:54:25,440
50 Pfund...

394
00:54:33,120 --> 00:54:35,320
willst du mich

395
00:54:49,960 --> 00:54:52,160
Uns wurde gesagt, wir sollten ihm eine geben
kleine Belohnung, nicht wahr?

396
00:54:52,200 --> 00:54:54,400
Oh, das Schwein!

397
00:55:16,880 --> 00:55:18,480
Es war wunderbar!

398
00:55:18,880 --> 00:55:21,800
Das ist die Formel, die
Ich schaffe mir einen Vorteil.

399
00:55:22,160 --> 00:55:24,480
Ein Mädchen und ein heißer Junge.

400
00:55:26,080 --> 00:55:28,000
Und ich bin der Zeremonienmeister...

401
00:55:29,080 --> 00:55:31,400
Aber ich denke, ich muss
Ich kehre zu diesem Abend zurück.

402
00:55:31,600 --> 00:55:33,720
Oh, la, la, jetzt wird es erst spannend!

403
00:55:35,600 --> 00:55:38,440
Wissen Sie, solche Dinge

404
00:55:38,680 --> 00:55:40,640
es passiert mir ständig.

405
00:55:43,480 --> 00:55:46,600
Das heißt, eine solche Situation,

406
00:55:47,000 --> 00:55:49,440
mit einem armen Mädchen wie mir.

407
00:55:51,320 --> 00:55:54,720
Ich wette, es gefällt dir
Schau mich an, nicht wahr?

408
00:55:55,960 --> 00:55:58,640
Aber ich liebe die Idee, dass Sie alle von dort,

409
00:55:58,680 --> 00:56:01,320
Sitze so aufgeregt vor mir.

410
00:56:16,040 --> 00:56:18,040
Es ist so schön!

411
00:56:23,400 --> 00:56:26,760
Warum schaust du mir dann nicht ins Gesicht?

412
00:56:28,720 --> 00:56:30,800
Ich kann niemals aufgeben.

413
00:56:39,560 --> 00:56:41,720
Seien Sie dabei vorsichtig!

414
00:57:28,880 --> 00:57:30,480
Genug!

415
00:58:36,280 --> 00:58:39,560
Dies wird eines der meisten sein
tolle Momente meines Lebens!

416
00:58:50,880 --> 00:58:53,280
- Es ist fantastisch!
- Oh ja!

417
00:59:04,960 --> 00:59:08,840
Und so, meine Entführer
sie erwiesen sich als die besten Liebhaber.

418
00:59:09,520 --> 00:59:11,960
Sie ließen mich im Haus meines Freundes zurück,

419
00:59:12,040 --> 00:59:13,920
weil ich anfing, ihn zu vermissen.

420
00:59:42,440 --> 00:59:44,200
Glaubst du mir jetzt?

421
00:59:44,560 --> 00:59:46,520
Nein, kein Wort!

422
00:59:47,440 --> 00:59:49,480
Aber ich habe ihm die Wahrheit gesagt!

423
00:59:49,800 --> 00:59:52,480
Ich wurde von ihnen entführt
Leute, zweimal.

424
00:59:52,520 --> 00:59:54,520
Sie waren wirklich nett zu mir.

425
00:59:55,520 --> 00:59:58,600
Aber da war noch eine andere Person,
ein Fremder mit einem Metallbein

426
00:59:58,640 --> 01:00:01,880
der mir immer wieder Fragen stellte,
aber die anderen beiden waren bezaubernd.

427
01:00:03,360 --> 01:00:05,920
Deshalb konnte ich nicht
mit dir zur Kundgebung zu kommen.

428
01:00:09,080 --> 01:00:10,800
Glaubst du, ich bin ein Idiot?

429
01:00:11,080 --> 01:00:13,560
- Ich werde ihm erzählen, was passiert ist.
- Dann sag es!

430
01:00:13,760 --> 01:00:16,440
Du hast mit einigen Großbuchstaben geschlafen
Elende, die dich bezahlt haben.

431
01:00:17,120 --> 01:00:18,800
Du tust mir leid.

432
01:00:19,080 --> 01:00:21,080
Du hattest die Chance, dich zu befreien.

433
01:00:21,280 --> 01:00:22,920
Zwischen uns ist alles vorbei!

434
01:00:25,360 --> 01:00:28,840
Hör mir zu, mein Lieber, um ihm zu zeigen, was du bist
Ich liebe es, heute Abend zur Kundgebung zu kommen.

435
01:00:29,000 --> 01:00:30,560
Ok, Schatz

436
01:00:30,920 --> 01:00:32,600
Glaubst du mir jetzt?

437
01:00:33,000 --> 01:00:34,720
Vielleicht...

438
01:00:55,200 --> 01:00:56,880
Ach ja!

439
01:00:59,080 --> 01:01:00,920
Ja, also...

440
01:01:18,960 --> 01:01:21,360
<i>Und machen Sie sich auf den Weg zum College...</i>

441
01:01:26,320 --> 01:01:28,080
Guten Morgen, Schatz.

442
01:01:28,840 --> 01:01:30,480
Guten Morgen.

443
01:01:32,080 --> 01:01:33,840
Wie fühlst du dich?

444
01:01:34,120 --> 01:01:38,400
Ich bin erschöpft, ich putze
stundenlang hier.

445
01:01:38,640 --> 01:01:41,440
Dann ist es wunderbar, das zu wissen
Wenn ich nach Hause komme, finde ich dich hier.

446
01:01:41,640 --> 01:01:43,040
Ach ja!

447
01:01:43,720 --> 01:01:47,080
Ich bin ein Sklave der Hausarbeit.

448
01:01:48,280 --> 01:01:51,400
- Oh, mein Lieber.
- Ich bin fertig!

449
01:01:52,240 --> 01:01:54,400
Ich bin eine Ruine...

450
01:01:55,120 --> 01:01:57,960
- Das kann ich sehen.
- Wenigstens habe ich das Bett für mich alleine.

451
01:01:58,480 --> 01:02:01,040
Soll ich ihm helfen?

452
01:02:01,720 --> 01:02:04,360
Warte einen Moment, das werde ich tun
Ich helfe dir, ihm die Stiefel auszuziehen.

453
01:02:04,440 --> 01:02:06,640
- Danke liebe.
- Schau dir das an!

454
01:02:07,720 --> 01:02:09,880
- und das andere.
- OK.

455
01:02:10,040 --> 01:02:11,880
Hoppla!

456
01:02:16,640 --> 01:02:18,480
Kommen Sie auch und ruhen Sie sich aus.

457
01:02:19,760 --> 01:02:21,600
- Lassen Sie uns sie hier platzieren.
- Du bist so süß!

458
01:02:25,840 --> 01:02:28,120
Warum sagst du es mir nicht?
über deine Probleme?

459
01:02:28,200 --> 01:02:31,000
Weißt du, meine Liebe, ich möchte dich nicht verärgern.

460
01:02:31,200 --> 01:02:32,760
Ihr Frauen von
Das Geschäft ist seltsam

461
01:02:32,840 --> 01:02:34,680
glaube, dass wir hier sind
nur für Küsse.

462
01:02:34,800 --> 01:02:37,440
Lass uns putzen, wischen
Staub und lass uns das Haus für dich halten.

463
01:02:38,200 --> 01:02:40,680
Und wir haben Lebenserfahrung!

464
01:02:41,080 --> 01:02:42,560
Nicht wahr?

465
01:02:43,400 --> 01:02:45,440
Wenn du sagst...

466
01:02:45,760 --> 01:02:48,000
Angefangen hat alles mit Kindern
Freunde von Madeleine,

467
01:02:48,160 --> 01:02:50,440
der mich zu einem eingeladen hat
Party in ihrem Haus in �ar�.

468
01:02:50,560 --> 01:02:52,200
Es hat tatsächlich ziemlich viel Spaß gemacht.

469
01:02:52,360 --> 01:02:55,160
Also bin ich angekommen
Bett mit ihm und seiner Frau.

470
01:02:55,360 --> 01:02:58,200
- und dann?
- Dann haben sie mich ausgesaugt!

471
01:02:58,880 --> 01:03:01,440
und als ich aufwachte, habe ich
Ich habe ein Messer gesehen, es sieht so groß aus

472
01:03:01,640 --> 01:03:03,320
das in der Brust steckte und er war tot.

473
01:03:03,360 --> 01:03:05,000
Also dachte ich, es wäre Zeit zu verschwinden.

474
01:03:05,040 --> 01:03:07,680
Als ich die Treppe hinunterging
Ich stieß mit dem Gesicht gegen einen Schrank,

475
01:03:07,800 --> 01:03:09,920
der mir direkt im Weg stand.

476
01:03:10,040 --> 01:03:13,960
Also, wie Sie sich vorstellen können, habe ich es getan
Ich habe versucht, so schnell wie möglich da rauszukommen,

477
01:03:14,080 --> 01:03:17,640
aber die Fremden warfen mich weg
In einer Tasche und sie fesselten mich mit einem Seil.

478
01:03:18,120 --> 01:03:22,480
Sie haben mich gefangen, gefesselt und gefangen genommen
an einen anderen Ort gebracht, an einen schrecklichen Ort.

479
01:03:22,720 --> 01:03:24,880
Und dann, als ich dort ankam,

480
01:03:25,200 --> 01:03:28,480
die seltsamen begannen mich zu stören
alle möglichen dummen Fragen stellen,

481
01:03:28,680 --> 01:03:32,000
zum Beispiel, wenn ich ins Bett ging
mit einem Typen namens Spencer.

482
01:03:32,320 --> 01:03:35,280
Nun, du weißt, dass ich das nicht tue
Ich erinnere mich nie an die Namen der Kunden.

483
01:03:35,400 --> 01:03:36,800
Ich weiß das!

484
01:03:36,880 --> 01:03:39,880
Er wurde sehr wütend und schlug mich
Ein Schlag ins Kinn, genau dort, verstehen Sie?

485
01:03:40,680 --> 01:03:42,800
- Tut es immer noch weh?
- Es ist sehr schmerzhaft.

486
01:03:43,080 --> 01:03:45,320
Und dann hat er mich mit einem Stock geschlagen.

487
01:03:45,920 --> 01:03:48,480
Endlich wollte ich schlafen und a
jemand anderes betrat den Raum.

488
01:03:48,800 --> 01:03:50,280
Es war dieses Mädchen, Marta.

489
01:03:50,480 --> 01:03:53,440
Also trat er ein und a
Er fing an, auf mich loszugehen.

490
01:03:53,960 --> 01:03:58,200
Ich gab ihm einen Karate-Kick
schlafend, du weißt, wie gut ich darin bin.

491
01:03:58,520 --> 01:04:00,120
Natürlich weiß ich es!

492
01:04:00,400 --> 01:04:03,560
Dann ging ich zum Kunden
Mein Detektiv, Sie kennen ihn, nicht wahr?

493
01:04:03,760 --> 01:04:06,840
Ja, ich kenne ihn sehr gut
Ich erinnere mich sicher an ihn.

494
01:04:06,880 --> 01:04:09,440
Ich ging zu ihm und holte sie
erzählte die ganze Geschichte.

495
01:04:09,480 --> 01:04:11,680
Und er glaubte es auch nicht
ein Wort von dem, was ich ihm erzählt habe.

496
01:04:11,760 --> 01:04:15,000
Er sagte, das sei alles Unsinn, nicht wahr?
glaubte nichts von meiner Geschichte.

497
01:04:15,720 --> 01:04:18,280
Er ist wahrscheinlich misstrauischer.

498
01:04:18,480 --> 01:04:19,920
Aber glaubst du mir?

499
01:04:20,120 --> 01:04:22,840
Natürlich glaube ich, was du mir gesagt hast, natürlich glaube ich!

500
01:04:23,120 --> 01:04:26,000
Schau, ich bin seit dem Morgen dabei
auf dem Markt einkaufen.

501
01:04:26,600 --> 01:04:29,040
Und ich traf ein Mädchen, das es mir erzählte

502
01:04:29,360 --> 01:04:31,480
so viele unglaubliche Dinge
sind tatsächlich wahr.

503
01:04:32,240 --> 01:04:33,800
Oh, das ist wunderbar!

504
01:04:37,800 --> 01:04:40,480
Sehen Sie, ist das nicht wunderbar?

505
01:04:40,920 --> 01:04:43,880
Einen Mann zu haben, der dich versteht,
der Vertrauen zu dir hat

506
01:04:44,280 --> 01:04:47,440
und mehr als das,
mach einen tollen Job.

507
01:05:04,560 --> 01:05:08,280
Mal sehen, Bienenwachs
Ich habe geschrieben...

508
01:05:09,600 --> 01:05:11,040
Karotten...

509
01:05:13,200 --> 01:05:14,920
Salat...

510
01:05:15,840 --> 01:05:18,200
Mal sehen, was haben wir vergessen?

511
01:05:19,320 --> 01:05:21,640
Knochen, Leber...

512
01:05:22,120 --> 01:05:23,800
Zwiebel...

513
01:05:24,440 --> 01:05:26,000
Knoblauch und Sellerie...

514
01:05:26,160 --> 01:05:28,200
Das ist es, Kaffee!

515
01:05:28,680 --> 01:05:31,120
Kaffee und Angst...

516
01:05:31,840 --> 01:05:33,920
und Kohl...

517
01:05:35,520 --> 01:05:38,520
Und vergessen wir nicht das Waschmittel...

518
01:05:38,880 --> 01:05:41,040
Alles kostet rund fünf Franken.

519
01:05:43,440 --> 01:05:45,160
Schwarzbrot...

520
01:05:49,640 --> 01:05:53,240
- Gehst du schon?
- Ja, Liebes, ich habe ein Treffen mit einem Kunden.

521
01:05:53,400 --> 01:05:56,640
Warte einen Moment und ich werde es tun
Ich gebe die Einkaufsliste.

522
01:05:56,680 --> 01:05:58,160
- OK.
- Okay...

523
01:05:58,360 --> 01:06:01,040
- Um es noch einmal zusammenzufassen: Alles ist fertig.
- Mal sehen, was wir hier haben.

524
01:06:01,560 --> 01:06:03,880
Du hast mir 120 Franken gegeben,

525
01:06:03,960 --> 01:06:06,560
aber die Summe beträgt 160 Franken.

526
01:06:06,640 --> 01:06:09,320
Ich habe das ausgegebene Geld weitergegeben
in dieser Kolumne hier,

527
01:06:09,560 --> 01:06:11,200
Und ich brauche mehr, wie Sie sehen.

528
01:06:11,320 --> 01:06:12,880
Willst du etwas Geld?

529
01:06:12,960 --> 01:06:16,200
Ja, ich brauche es, weil
Essen zu kaufen

530
01:06:16,400 --> 01:06:19,680
Ich muss waschen, die Wände müssen gereinigt werden,

531
01:06:19,800 --> 01:06:23,280
Ich muss mich um die Fenster kümmern
Ich brauche Tücher und Spülmittel.

532
01:06:23,400 --> 01:06:24,880
Ja, ich habe es nicht verstanden.

533
01:06:25,400 --> 01:06:28,440
Dann muss ich
Kauf dir Unterwäsche und...

534
01:06:28,560 --> 01:06:32,000
Du weißt, wie die Dinge sind, ich gehe in die Stadt
Heute Abend nehme ich die Jungs mit.

535
01:06:32,440 --> 01:06:35,120
Du verstehst nicht, dass ich es sein muss
gut gekleidet, nicht wahr?

536
01:06:35,200 --> 01:06:36,720
Okay, warum nicht?

537
01:06:36,760 --> 01:06:38,240
- Okay?
- Natürlich ja.

538
01:06:38,600 --> 01:06:40,680
Okay, das ist für dich.

539
01:06:41,600 --> 01:06:43,400
Es ist wirklich nicht genug, weißt du das?

540
01:06:43,760 --> 01:06:45,840
- Kannst du mir mehr geben?
- Okay, wenn du...

541
01:06:47,160 --> 01:06:49,440
- Schauen Sie hier!
- Nun...

542
01:06:49,920 --> 01:06:52,120
Wenn das alles ist, was du mir geben kannst...

543
01:06:52,160 --> 01:06:54,040
- Hier ist noch etwas.
- Oh!

544
01:06:54,200 --> 01:06:55,800
Es ist wunderbar!

545
01:06:56,840 --> 01:06:59,240
- Ich muss gehen, Liebes.
- Auf Wiedersehen.

546
01:08:29,480 --> 01:08:31,560
- Wie geht es Ihnen?
- Nicht so schlimm.

547
01:08:31,760 --> 01:08:33,760
- Wie sind die Quittungen?
- weißt du...

548
01:08:34,200 --> 01:08:36,760
Ich denke, es wird klappen
besser, so oder so.

549
01:08:38,200 --> 01:08:40,280
Er muss sich um sie kümmern!

550
01:09:05,960 --> 01:09:08,800
Obwohl Madeleine die Schirmherrin des Clubs ist,
Sie ist meine beste Freundin

551
01:09:09,120 --> 01:09:13,280
Er hat mich in große Schwierigkeiten gebracht, indem er mich eingeladen hat
auf Joe di Loggias Überraschungsparty.

552
01:09:14,200 --> 01:09:17,240
Sie haben es wirklich geschafft, hart und gut!

553
01:09:18,840 --> 01:09:20,840
Und das ist alles, was ich gewählt habe.

554
01:09:22,800 --> 01:09:25,600
Aber es hat mir sehr gut gefallen.

555
01:09:27,240 --> 01:09:29,600
Weil ich dabei war
Diesmal zwei Männer.

556
01:09:30,120 --> 01:09:32,560
Zwei Mörder!

557
01:09:34,600 --> 01:09:37,320
Sie gaben mir das Gefühl, so beschützt zu sein.

558
01:09:46,120 --> 01:09:49,920
Oh je, du hast mitgebracht
genau das, was wir erwartet hatten.

559
01:09:50,080 --> 01:09:53,200
- Sie haben mir versprochen, dass Sie zur Kundgebung kommen würden.
- Bei der Kundgebung?

560
01:09:53,560 --> 01:09:54,920
Ich kann nicht!

561
01:09:55,680 --> 01:09:57,960
Wie kommt es, dass Sie einfach Ihre Meinung geändert haben?

562
01:09:58,160 --> 01:10:01,920
Alphonse hat mich angerufen, er möchte mich treffen
im Zusammenhang mit einer privaten Angelegenheit sehen.

563
01:10:02,160 --> 01:10:04,680
Sie bevorzugen also den Kapitalisten
Zu elend an meiner Stelle?

564
01:10:06,600 --> 01:10:09,000
Er ist einfach ein guter Freund,
Du musst nicht eifersüchtig sein.

565
01:10:09,160 --> 01:10:11,320
Na ja, Schatz, alles
Es ist aus zwischen uns!

566
01:10:14,280 --> 01:10:17,240
- Lass mich gehen!
- Okay, Schatz, ich werde zur Kundgebung kommen.

567
01:10:17,400 --> 01:10:19,160
- Meinst du das ernst?
- Ja!

568
01:10:19,320 --> 01:10:20,960
- Du schwörst?
- Ja!

569
01:10:21,640 --> 01:10:23,640
Okay, ich warte draußen.

570
01:10:23,840 --> 01:10:26,080
Okay, Schatz, wir sehen uns im Auto.

571
01:10:27,600 --> 01:10:29,360
- Kommst du?
- Ja!

572
01:10:44,320 --> 01:10:45,840
Al...

573
01:10:47,120 --> 01:10:49,280
Entschuldigung...

574
01:10:49,520 --> 01:10:51,200
Aber...

575
01:11:18,320 --> 01:11:20,160
Verdammt!

576
01:11:50,160 --> 01:11:53,720
<i>Lieber Al, es tut mir leid, dich zu stören...</i>

577
01:11:54,880 --> 01:11:57,480
<i>Aber ich habe einen wichtigen Job
Heute Abend, mit Liebe...</i>

578
01:12:55,080 --> 01:12:57,880
Der große Chef möchte sie treffen
unser kleiner Freund.

579
01:12:57,960 --> 01:13:00,240
Ich hoffe, das wird seine Pläne nicht durchkreuzen.

580
01:13:05,760 --> 01:13:08,800
Zieh sie schnell an, du musst
Lass uns in fünf Minuten gehen.

581
01:13:33,440 --> 01:13:35,240
Ja, geben Sie nicht so viel Wasser hinein.

582
01:13:39,000 --> 01:13:40,600
dir zu Ehren!

583
01:13:46,960 --> 01:13:48,800
- Es tut mir leid, Sie zu stören.
- Was ist das?

584
01:13:49,120 --> 01:13:50,920
Du bist der Kapitalist
elend, nicht wahr?

585
01:13:51,040 --> 01:13:53,280
- und wer bist du?
- Wer, ich?

586
01:13:53,320 --> 01:13:55,880
Weißt du, ich singe mit der Band.

587
01:13:56,080 --> 01:13:57,840
Schau, Mann, Sylvia ist in Gefahr.

588
01:13:58,760 --> 01:14:00,840
Sylvia ist immer in Gefahr ...

589
01:14:00,920 --> 01:14:02,960
Schau, Alter, das ist es wirklich
In Gefahr, das weiß ich!

590
01:14:03,120 --> 01:14:05,360
- Du musst etwas tun!
- Geh weg und lass mich in Ruhe.

591
01:14:05,680 --> 01:14:08,400
- Alles ist in Ordnung.
- Ich bin sicher, er ist in Gefahr!

592
01:14:09,080 --> 01:14:10,560
Du musst ihr helfen!

593
01:14:11,840 --> 01:14:13,480
Gib mir noch eins!

594
01:14:13,600 --> 01:14:15,600
Du bist wirklich ein elender Kapitalist!

595
01:14:32,920 --> 01:14:34,960
- Guten Abend, Chef.
- Hast du das Mädchen mitgebracht?

596
01:14:35,120 --> 01:14:37,200
Natürlich ja.

597
01:14:39,440 --> 01:14:41,040
Bring sie hierher!

598
01:14:44,280 --> 01:14:46,000
Es ist ganz nah dran!

599
01:14:49,040 --> 01:14:51,200
Es gehört alles dir, Boss.

600
01:14:54,160 --> 01:14:55,640
Sehr gut!

601
01:15:08,200 --> 01:15:11,000
Sie haben in der Tat hervorragende Arbeit geleistet.

602
01:15:14,560 --> 01:15:16,200
Bring sie hier raus!

603
01:15:16,760 --> 01:15:18,480
Endlich war seine Stunde gekommen.

604
01:15:19,360 --> 01:15:20,880
Aber vorher...

605
01:15:24,560 --> 01:15:26,280
Bring sie hier raus!

606
01:15:32,080 --> 01:15:34,640
- Joe, ich komme mit dir.
- Es besteht keine Notwendigkeit.

607
01:16:16,120 --> 01:16:17,960
- Guten Morgen.
- Kann ich Ihnen bei etwas helfen?

608
01:16:18,360 --> 01:16:20,880
Das können Sie, Herr Joe
di Logia, wohnst du hier?

609
01:16:21,160 --> 01:16:24,120
Nein, ich fürchte, du hast einen Fehler gemacht,
Das ist Mr. Scrotens Haus.

610
01:16:25,440 --> 01:16:28,280
Aber hier gab es eine Party
Gestern Abend, nicht wahr?

611
01:16:29,480 --> 01:16:30,960
Es tut mir leid, du gehst.

612
01:16:31,120 --> 01:16:34,800
Herr Scroten ist ein Mann
Im Alter gibt er keine Partys mehr.

613
01:16:37,720 --> 01:16:40,200
Aber ein Mädchen, das
Ich weiß, dass er hierher gekommen ist

614
01:16:40,280 --> 01:16:42,200
auf einer Party vor ein paar Tagen.

615
01:16:42,360 --> 01:16:46,440
Aber ich habe dir bereits gesagt, dass das nicht der Fall ist
Keine Party, verlassen Sie Sie, Sir.

616
01:16:49,040 --> 01:16:52,280
- Kann ich kurz reinkommen?
- Nein, es tut mir leid, Sir.

617
01:16:53,120 --> 01:16:57,560
Mrs. Fine, möchten Sie ihn um ein Date bitten?
Höfliche Art, sofort zu gehen?

618
01:16:58,240 --> 01:17:00,000
Sie müssen gehen, Sir.

619
01:17:01,000 --> 01:17:03,040
Okay, tschüss.

620
01:17:33,040 --> 01:17:35,120
Du kannst gehen, ich brauche dich nicht mehr.

621
01:17:35,680 --> 01:17:37,440
Sehr gut, Sir.

622
01:18:04,200 --> 01:18:05,880
Joe di Loggia...

623
01:18:07,600 --> 01:18:11,080
Ich sollte tot sein
Bist du nicht nur ein Geist?

624
01:18:11,440 --> 01:18:15,120
Ich lebe und arbeite
für die albanischen Geheimdienste.

625
01:18:15,520 --> 01:18:17,000
Albanisch?

626
01:18:17,520 --> 01:18:21,560
Es gibt mindestens hundert Leute, die
Sie wollen mich tot oder gekreuzigt haben, wenn Sie es vorziehen.

627
01:18:21,840 --> 01:18:24,160
Das scheint eine sehr gute Idee zu sein.

628
01:18:24,640 --> 01:18:27,520
Aber ich würde gerne wissen, welcher Zusammenhang
Habe ich das ganze Geschäft?

629
01:18:27,880 --> 01:18:30,240
Nun, ich habe es ihm gesagt, Schatz.

630
01:18:31,160 --> 01:18:33,880
Leider haben Sie sich eingemischt
meine Angelegenheiten, die Ruhe erfordern.

631
01:18:36,080 --> 01:18:39,480
Ich weiß nicht, wovon du sprichst
Wir hatten einfach ein bisschen Spaß.

632
01:18:40,000 --> 01:18:43,960
Sie haben sich in mein Geschäft eingemischt
Und dafür muss man sterben.

633
01:18:44,840 --> 01:18:49,400
Möglicherweise war er beteiligt,
aber wir könnten die Dinge irgendwie in Ordnung bringen.

634
01:18:49,720 --> 01:18:51,400
Wie wäre es, wenn wir Spaß haben?

635
01:18:54,360 --> 01:18:55,960
Warum nicht?

636
01:18:56,560 --> 01:18:59,000
Tut mir leid, aber es ist unmöglich.

637
01:19:00,080 --> 01:19:01,680
Du bist so süß.

638
01:19:02,160 --> 01:19:04,920
Aber ich werde ein Interview mit Ihnen führen.

639
01:19:06,920 --> 01:19:08,560
Schwein!

640
01:19:22,960 --> 01:19:25,000
Du bist ein Tier!

641
01:19:27,280 --> 01:19:29,360
Schweine...

642
01:19:43,120 --> 01:19:44,640
Oh nein!

643
01:19:57,680 --> 01:19:59,200
Was ist das?

644
01:19:59,960 --> 01:20:01,400
Es ist Sylvias Stimme!

645
01:20:03,280 --> 01:20:05,840
D�-mi drumul, porc �mpu�it !

646
01:20:06,680 --> 01:20:08,885
Du willst es mir einfach nur antun

647
01:20:08,920 --> 01:20:11,360
Du bist ein Schwein, lass mich in Ruhe.

648
01:20:15,120 --> 01:20:16,960
Du bist ein Tier!

649
01:21:32,960 --> 01:21:34,600
Die Polizei.

650
01:21:35,520 --> 01:21:37,200
Kapitän Dubois?

651
01:21:38,240 --> 01:21:39,800
kann ich anfangen

652
01:21:40,280 --> 01:21:42,800
Ich muss einen Bericht erstellen.

653
01:21:43,160 --> 01:21:45,520
Joe di Loggia ist endlich tot.

654
01:21:46,320 --> 01:21:50,080
Er wurde von Alphonse Gauthier erschossen,
der für die CIA arbeitet und dann entkam.

655
01:21:51,200 --> 01:21:52,480
Mit dieser dummen Schlampe.

656
01:21:52,720 --> 01:21:55,080
Er hat Joes Jungs umgehauen.

657
01:21:55,680 --> 01:21:58,280
Aber kein Zweifel, dumm
Sie werden es in Stücke reißen.

658
01:21:59,520 --> 01:22:02,440
Vielleicht schickt er weiter
Jemand, der die Leiche abholt.

659
01:22:04,880 --> 01:22:06,440
Zu Ihren Diensten!

660
01:22:09,240 --> 01:22:10,720
Ich hasse diese Welt!

661
01:22:12,520 --> 01:22:13,880
Was ist mit dir?

662
01:22:14,720 --> 01:22:17,080
Glaubst du, ich bin ein Geheimagent?

663
01:22:17,880 --> 01:22:19,560
Aber das stimmt überhaupt nicht!

664
01:22:20,480 --> 01:22:22,800
Eigentlich bin ich Schauspieler.

665
01:22:23,600 --> 01:22:25,480
Und danach
Die Szene muss enden...

666
01:22:28,080 --> 01:22:29,680
Ich werde arbeitslos sein.

667
01:22:56,680 --> 01:23:00,160
- Warum hast du aufgehört?
- Ich möchte mit dir reden.

668
01:23:00,760 --> 01:23:03,200
Wir können später nicht reden
ist es so wichtig?

669
01:23:04,400 --> 01:23:05,920
Ja, es ist...

670
01:23:26,560 --> 01:23:28,800
Na, was genau willst du?

671
01:23:30,560 --> 01:23:33,520
Du weißt, dass ich Alphonse heiße
Gauthier und dass ich Privatdetektiv bin.

672
01:23:33,560 --> 01:23:34,960
Natürlich tust du das, du Narr.

673
01:23:35,160 --> 01:23:38,280
Vielleicht wissen Sie nicht, dass die Ermittlungen
Privatdetektive,

674
01:23:38,440 --> 01:23:40,400
deckt einen großen Teil der Aktivitäten ab.

675
01:23:41,840 --> 01:23:45,600
Am Anfang war es nicht so schlimm, ich
Wir stehen eifersüchtigen Ehemännern und ihren Frauen gegenüber

676
01:23:45,840 --> 01:23:47,560
Doch nun geriet alles außer Kontrolle.

677
01:23:47,680 --> 01:23:49,080
Wirklich?

678
01:23:50,800 --> 01:23:55,120
Eines schönen Tages ein Agent aus
Die CIA hat mir ein Angebot gemacht

679
01:23:55,480 --> 01:23:58,160
was mir schwierig vorkam
lehnte ab, also nahm ich es an.

680
01:23:58,640 --> 01:24:00,880
um Himmels willen
Was ist daran falsch?

681
01:24:01,240 --> 01:24:02,800
Du verstehst es nicht!

682
01:24:03,400 --> 01:24:06,360
Es ist ironisch, aber ich habe einen Auftrag bekommen.

683
01:24:07,040 --> 01:24:10,080
Weil du es vermasselt hast
schön in viel Scheiße...

684
01:24:10,520 --> 01:24:12,480
Was für eine Scheiße, ich bin ein Geschäftsmädchen!

685
01:24:12,800 --> 01:24:16,320
Nur weil wir ein paar Leichen gefunden haben,
Das bedeutet nicht, dass die Welt untergeht.

686
01:24:17,040 --> 01:24:20,480
Ich kann nicht tun, was ich tun muss
fertig, ohne dich vorher zu küssen.

687
01:24:24,880 --> 01:24:27,240
Es wird noch mehr wehtun
Du, aber ich habe keine Wahl.

688
01:24:27,280 --> 01:24:29,360
- Wie meinst du das?
- Ich muss dich töten!

689
01:24:30,520 --> 01:24:32,440
Verdammt, warum willst du mich töten?

690
01:24:32,480 --> 01:24:35,480
Du kannst mich nicht töten, Filmwelt
Ohne mich wäre Porno nicht dasselbe.

691
01:24:35,640 --> 01:24:37,320
- Du könntest reden.
- Mit wem?

692
01:24:37,440 --> 01:24:39,720
- Mit der Polizei.
- Wer, ich?

693
01:24:46,720 --> 01:24:48,440
Auf Wiedersehen, Pornofilme!

694
01:26:16,800 --> 01:26:18,480
Ich liebe dich!

695
01:26:19,800 --> 01:26:22,400
Ich liebe dich, ich liebe dich ...

696
01:26:29,240 --> 01:26:32,800
- Ich liebe dich, ich liebe dich...
- ich auch!

697
01:27:00,120 --> 01:27:05,040
Wie Sie sehen, haben es die bösen Jungs drauf
wurden von der Polizei bestraft.

698
01:27:06,720 --> 01:27:09,080
Und das ist das Ende des Films!

699
01:27:09,600 --> 01:27:11,680
Aber ich habe immer noch ein Ende...

700
01:27:13,920 --> 01:27:17,560
Ich denke wirklich, dass nach einer guten Show

701
01:27:20,480 --> 01:27:22,440
Das ist eine gute Idee

702
01:27:24,280 --> 01:27:26,280
Lasst uns einen spannenden Abschluss haben.

703
01:27:28,560 --> 01:27:31,720
Was ich also vorschlage:
ist es, diese Arbeit für Sie zu erledigen.

704
01:27:33,360 --> 01:27:35,680
Ich werde dir eine zusätzliche Show geben...

705
01:27:46,068 --> 01:27:50,068
<b>Gemacht von Raiser.</b>

706
01:29:28,880 --> 01:29:32,880
<b>SF�R�IT

